skip to Main Content
SVOBODA-graditi-ospiti-cover
SVOBODA-graditi-ospiti-back

CD Graditi Ospiti

Questo lavoro nasce da una passione di lunga data per la musica yiddish e per quella rom, e vuole essere un omaggio a due popoli che, con la loro cultura e le loro tradizioni, hanno composto musiche e canzoni che a tutt’oggi apprezziamo per la bellezza delle melodie, per le armonie suggestive, per la ritmica coinvolgente e per il cuore con cui vengono interpretate.

Da sempre ebrei, rom e sinti sono, loro malgrado, popoli erranti e le loro musiche sono frutto di scambi tra le loro culture e quelle dei paesi in cui si sono trovati a vivere.

Il titolo – volutamente ironico – è in realtà un sentito ringraziamento rivolto a chi ci ha regalato canzoni così belle; a Nico, che ha voluto celebrare i valori della Resistenza in lingua Romanes con Sa i rat kelassa; a Teo, che ha condiviso con noi parte del nostro viaggio musicale, concludendolo con questo progetto.

Ci auguriamo, grazie anche ai nostri arrangiamenti, di aver reso un giusto omaggio a questi popoli, e che questo lavoro sia un gradito sentire per chi lo ascolterà.

Questo CD è dedicato alla memoria di Paolo Cabutto, che sta viaggiando altrove.

Ascolta Graditi Ospiti

Dettagli

  1. Limonchiki
  2. Sphrayz ikh mir
  3. Di Grine Kuzine
  4. Ai Guene Roma
  5. Djelem, Djelem
  6. Dona Dona
  7. Opa Tsupa
  8. Sa Y Rat Kelassa
  9. Rumenye, Rumenye
  10. Sonuška
  11. Le nuvole sono

G. Paolo Cabutto: chitarra e voce
Stefania Cammarata: voce
Nico Casassa-Vigna: violino
Laura Culver: violoncello, sax contralto
Gianni Daniello: batteria, percussioni
Roberto Freggiaro: basso elettrico
Paolo Ginanneschi: percussioni
Claudio Ricci: chitarra
Sergio Zaccardelli: sax soprano
Teodor Catarama (Romania): clarinetto

Anno: 2009
Formato: CD Jewel case
Prezzo: € 10.00

Back To Top